المترجم الخائن
فواز حدّاد
عبر شخصية المترجم المتهم بالخيانة بسبب رؤيته المختلفة لمعنى الترجمة ولقيم الفكر والحضارة والثقافة والابداع، تنسج رواية الكاتب السوري فواز حداد شبكة واسعة وثرية من العلاقات بين أدباء وصحافيين ونقاد لتقول بأن فنون الكتابة، وبما هي علاقة بالانسان والحرية والحياة، تأبى أن تكون موضع تبعية واستغلال ومساومة وانتهازية وابتزاز.
ترشيح
القائمة القصيرة 2009
فواز حدّاد
عن المؤلف
روائي سوري من مواليد دمشق. حصيلة نتاجه الأدبي عشر روايات ومجموعة قصص قصيرة. تفرغ للعمل الروائي في عام 1998. شارك كمحكم في عدة جوائز روائية في سورية. كانت روايته "المترجم الخائن" في عداد القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية سنة 2009.
